13.6.07

Δύο κόσμοι.

Ο πρώτος κόσμος:

Οι διακοπές με τον Μιχάλη και τη Λένα στο Εδιμβούργο. Περάσαμε πολύ καλά και είχαμε και λίγη ευκαιρία να ξεσκάσουμε. Πήγα επιτέλους στο κάστρο, πήγαμε και στη Γλασκώβη, σε μπάρμπεκιου, σε ξενάγηση τρόμου. Ελπίζω και τα παιδιά να πέρασαν καλά στο κρύο και χειμωνιάτικο Εδιμβούργο. Ενδεικτικές φώτο:


Με τη Λένα έξω από το κάστρο.


Καλά, 1 ώρα προσπαθούσαμε να πείσουμε τη Λένα να πλησιάσει τον τύπο για να βγάλουμε φωτογραφία.


Σκωτσέζικη κουλτούρα.


Οι τρεις μας στο Bobby's Bar.


Στο σπίτι του Αραβάνη με ναργιλέ.


Ελένη, Μαρίνα, εγώ, Λένα, Δημήτρης και Μαrcela.



Αραχτοί στο παγκάκι.

Κατα τα άλλα, αύριο παίζουνε οι Orkestra Del Sol και πάλι (συγκρότημα με ήχους από τα Βαλκάνια) οπότε θα γίνει χαμός. Αρκεί να μου φύγει ο πονοκέφαλος που έχω τώρα δα αυτή τη στιγμή.

Ο δεύτερος κόσμος:

Μιλάω χθες με τον Wissam. Σας δίνω την συζήτηση:

Wissam says (18:21):
I am bored.

Lupus says (19:14):
Hey mate.

Wissam says (19:15):
hi

Lupus says (19:15):
Do you have any news from the Board of Examiners?

Wissam says (19:15):
no not yet.

Wissam says (19:15):
trying to call my friends now.

Wissam says (19:15):
there has been a big explosion in beirut.

Wissam says (19:15):
and can't reach my friends.

Lupus says (19:15):
Oh I'm sorry.

Lupus says (19:15):
I hope everyone is ok.

Wissam says (19:16):
my family is.

Wissam says (19:16):
one of my friend was there when the bomb went off.

Wissam says (19:16):
he is all shaken but physically ok.

Wissam says (19:16):
human parts fell on him and he is really not feeling ok.

Lupus says (19:16):
Mate, I don't know what to say.

Wissam says (19:18):
there is nothing to say.

Wissam says (19:18):
its getting worse and worse.

Wissam says (19:18):
if we know who are we fighting, we would all be fighting against.

Wissam says (19:18):
but they are some cowards who put bombs in cafes and beaches

Lupus says (19:19):
Where do they belong?

Wissam says (19:20):
we don't know who is doing all that shit.

Lupus says (19:20):
Is that possible?

Lupus says (19:20):
Doesn't anyone take the responsibility?

Wissam says (19:20):
the country is divided heavily.

Wissam says (19:20):
most things in Leb are more or less stalling.

Wissam says (19:20):
so investigations are fucked

Wissam says (19:26):
I need to get food.

Wissam says (19:26):
bb in 1 hour.

No comments: